Forum Officiel Canadien Français de Tokio Hotel.
Bonjour à toi, fan de Tokio Hotel!
Si tu cherches un endroit où tu pourras discuter de ton groupe préféré avec les personnes les plus extras, tu es à la bonne place! Inscris-toi dès maintenant et nous t'accueillerons avec grand plaisir.

En espérant faire ta connaissance très bientôt,
Les fans canadiens français

---

Hi and welcome to the official French Canadian Forum!
We have a brand new English part on our forum for the Canadian fans who lost their forum. I know it might not feel like ''home'' but I hope that you'll have fun with us here:)



 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [magazine]Mädchen n°20

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
th-bill-kaulitz
The Power Member
The Power Member


Féminin Nombre de messages : 5432
Age : 24
Localisation : avec Phélix regarde linterview que jai fait avec Jow et pense fort fort a sa star(Jow)
Date d'inscription : 07/02/2009

MessageSujet: [magazine]Mädchen n°20   Octobre 16th 2009, 1:24 am





"Je veux une COPINE!"

On n’a pas entendu parler d’eux pendant un moment, mais à présent Bill et Tom de Tokio Hotel se dévoilent dans MÄDCHEN…
Nous avons parlé avec eux à propos de tout ce qui est le plus important pour eux : leurs chiens, leur maison, la recherche du grand amour et leur musique…

Pendant plus d’un an, les Tokio Hotel se sont faits rares par chez nous. Qu’est-ce qu’il se passait ? Ils sont devenus des superstars aux USA et ont travaillé assidûment à leur troisième album « Humanoid », qui sortira le 2 Octobre. Durant l’interview, les garçons sont très décontractés, ils parlent beaucoup et souvent en même temps. Ils nous racontent ce qu’ils ont vécu et ce qui les occupent.

LES VOYAGES, LA MAISON ET L’AMOUR DES ANIMAUX.
Tom : Pour notre album, on a été à Miami et L.A., mais aussi beaucoup en Allemagne. On aime ça, être à la maison, dormir dans notre propre lit et jouer beaucoup avec nos chiens. On en a sauvé quatre d’entre eux de la SPA.
Bill : Abandonner pour toujours l’Allemagne, ça je ne le peux pas. On a grandi ici, nos racines sont ici. A l’étranger, on se sent jamais tout à fait à notre place. Mais on aime bien sûr beaucoup partir en vacances. Par exemple, on a déjà été quatre fois aux Maldives.

STALKERS ET PIRES PEURS
Tom: L’année dernière nous a marquée. On voulait se retirer du devant des projecteurs pendant un ou deux ans, mais cela n’a pas marché à cause de l’histoire des Stalkers [Note du rédacteur : quatre filles ont poursuivi le groupe pendant six mois, jusqu’à ce que la situation dégénère].
Bill : Ces incidents ont montré qu’il y a des gens complètement malades qui ont besoin d‘être aidés. Nous n’avons tout simplement plus de vie privée.

DE QUOI PARLE VOTRE SINGLE "AUTOMATISCH" (sortie le 18.09) ?
Bill : On fait de manière automatique beaucoup de choses du quotidien. Cependant, dans une relation amoureuse la routine est mortelle, la spontanéité est perdue. Cela ne nous touche pas puisque nous sommes tous deux célibataires depuis longtemps.

FLIRTS ET DESIRS PROFONDS
Les deux: Oh oui, on aime bien flirter (rires)
Bill: Je trouve que les yeux sont vraiment très importants. Si je tombe amoureux d’une fille, je regarde en premier ses yeux. Là on peut voir très profondément dans l’âme, comme si on se connaissait depuis très longtemps.
Tom : Ouais, j’ai déjà connu un nombre incroyable de filles, mais un type de fille précis? Non. Blonde ou brune, ça m’est complètement égal.
Bill: Depuis des années, je n’ai aucune relation stable. Je sais, ça parait triste, mais j’aspire au grand amour. Je veux trouver une petite amie qui fasse le chemin avec moi.

L’ARGENT ET LE GRAND AMOUR
Bill : L’argent est important mais ne fait pas tout. Pour l’amour de ma vie, j’abandonnerais l’argent et les fringues. Pas de souci – j’ai vraiment pas besoin de beaucoup.

Traduction Turtle74 pour le FC Officiel Français
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.th-bill-kaulitz.skyrock.com
Billka
Dieu/Déesse TH
Dieu/Déesse TH


Masculin Nombre de messages : 8837
Age : 24
Localisation : Huh.
Date d'inscription : 10/11/2006

MessageSujet: Re: [magazine]Mädchen n°20   Octobre 16th 2009, 1:41 am

L’ARGENT ET LE GRAND AMOUR

J'sais pas pourquoi, mais dans ma tête ça la sonné ; L'argent & le CANADA

MAHAHAH xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.jow-show.skyblog.com
Seika'
Lover
Lover


Féminin Nombre de messages : 3509
Age : 27
Localisation : Asia ^^
Date d'inscription : 10/02/2008

MessageSujet: Re: [magazine]Mädchen n°20   Octobre 26th 2009, 5:41 pm

lol Bill qui abandonnerait l'argent Ok
Les fringues ... Jai des doutes haha XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://alexxx016.skyrock.com  et  xmeinxliebexyaoix.skyrock.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [magazine]Mädchen n°20   Aujourd'hui à 11:49 pm

Revenir en haut Aller en bas
 
[magazine]Mädchen n°20
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Interview] Bill Kaulitz pour Stern magazine
» Magazine lecomotive
» Guitarist Magazine Octobre novembre 2010...
» ...Magazine sur les coaster??
» Magazine oops

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Officiel Canadien Français de Tokio Hotel. ::  :: Magazines :: Autres-
Sauter vers: