Forum Officiel Canadien Français de Tokio Hotel.
Bonjour à toi, fan de Tokio Hotel!
Si tu cherches un endroit où tu pourras discuter de ton groupe préféré avec les personnes les plus extras, tu es à la bonne place! Inscris-toi dès maintenant et nous t'accueillerons avec grand plaisir.

En espérant faire ta connaissance très bientôt,
Les fans canadiens français

---

Hi and welcome to the official French Canadian Forum!
We have a brand new English part on our forum for the Canadian fans who lost their forum. I know it might not feel like ''home'' but I hope that you'll have fun with us here:)



 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Anglais ou Allemand ??

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Vous préfére en Allemand ou Anglais ?
Allemand
90%
 90% [ 161 ]
Anglais
10%
 10% [ 17 ]
Total des votes : 178
 

AuteurMessage
Herissa_
Nouveau


Féminin Nombre de messages : 20
Age : 21
Localisation : Canada
Date d'inscription : 16/09/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 12th 2008, 11:49 pm

Salut, moi c'est plutot allemand parce que d'origine, ben, ils sont allemands, et moi aussi, mais j'adore quand meme les chansons en anglais...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MissC.Kaulitz
Grand fan


Féminin Nombre de messages : 157
Age : 21
Localisation : Dans ma chambre, en train d'essayer de me convaincre que mourir servira a rien..et devinez quoi ? J'Y ARRIVE PAS T_T
Date d'inscription : 14/10/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 14th 2008, 11:20 pm

Moi j'adore les 2 !!!! Ca me derange pas vrm en fait et je me dit que ,en disant que vous detester son anglais, vous l'insulter carrement ! Lisez jusqu'au bout avant de reprondre....Bill, Tom, Georg et Gustav se tues a l'ouvrage pour reussir a bien parler anglais ! Il veulent juste pouvoir faire plaisir aux fans qui ne parlent pas Allemand en leur permettant de les comprendre un peu mieux...
C'est mon point de vue mais je respecte votre avis tout de meme....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cathcool95.skyrock.com/
Roock-Staar
Fidèle


Féminin Nombre de messages : 1139
Age : 22
Localisation : Dans des nuages de barbe à papa
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 14th 2008, 11:27 pm

Et bien ils n'auraient pas à se casser la tête si ils chanteraient en Allemand mon point de vue ils apprennent l'anglais pour avoir un plus large public qui veut dire plus d'argent ! Bref
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Like-CottonCandy.forumouf.com
MissC.Kaulitz
Grand fan


Féminin Nombre de messages : 157
Age : 21
Localisation : Dans ma chambre, en train d'essayer de me convaincre que mourir servira a rien..et devinez quoi ? J'Y ARRIVE PAS T_T
Date d'inscription : 14/10/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 14th 2008, 11:58 pm

En fait ils veulent juste nous donner une chance de les comprendre sans traducteur ! Pis il auront pas forcement plus de fan vu que y'a plein de fans comme toi qui les ecoutaient deja alors qu'ils chantaient en Allemand !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cathcool95.skyrock.com/
Stl
Lover
Lover


Féminin Nombre de messages : 3486
Age : 22
Localisation : Perdue dans mes pensées =)
Date d'inscription : 11/07/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 15th 2008, 12:26 am

Ils veulent qu'on comprenne sans traducteur, mais je dois souvent chercher la traduction de leurs chansons en anglais pour tout comprendre et les versions allemandes et anglais n'ont souvent pas exactement les mêmes paroles. --'
C'est sûr qu'ils vont avoir plus de fans grâce à l'anglais! Pense juste aux États-Unis. Ils n'auraient sûrement pas percé aussi bien s'ils s'étaient présenté là-bas avec seulement leurs chansons en allemand.
Ils veulent nous faire plaisir et font beaucoup d'effort pour leurs albums en anglais, mais on ne les aime pas, ou moins. S'ils ne comprennent pas ça, c'est leur problème de se tuer à l'ouvrage pour rien, c'est pas notre faute! On ne leur a JAMAIS demandé de traduire leurs chansons, c'est leur décision, alors qu'ils assument. Point.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lebenforever
Tokio Schrei


Féminin Nombre de messages : 1532
Age : 23
Localisation : Dans la chambre de Tom, en train de le battre avec une pelle rouillée
Date d'inscription : 06/06/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 15th 2008, 12:38 am

STL: Totalement d'accord avec toi. Il n'y a rien à ajouter. Moi j'aime pas ça en anglais.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gabbi66
Tokio Schrei


Féminin Nombre de messages : 2175
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 11/12/2007

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 15th 2008, 2:44 am

Roock-Staar a écrit:
mon point de vue ils apprennent l'anglais pour avoir un plus large public qui veut dire plus d'argent ! Bref

Et c'est le but XD a quelque part si tu fait s'te travail la c'est pas pour vivre de l'amour des fans la XD faut qui aille des profits qui se fassent a quelques par sinon tu viens de gâcher ta vie solide en fesant sa pour le plaisir et rien d'autre.
Et honnêtement.. sans l'anglais, TH aurait probablement pas passer sur nos chaine de télévision ni a la radio et la plupart des fans d'ici ingorerait encore leur existence ce qui veux dire peut de fans et pas de concert ici.

J'aime les 2 langues.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Andy
Administrateur
Administrateur


Féminin Nombre de messages : 7073
Age : 22
Localisation : On the Dark side of the Moon
Date d'inscription : 15/10/2006

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 15th 2008, 3:03 am

Je préfère l'allemand.
Et le groupe sans aucun doute aussi. Bill a déjà dis préféré chanter allemand.

_________________
• Hey you, don't tell me there's no hope at all. Together we stand, divided we fall.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tokiohotel-am-qc.zikforum.com
SweetHeartx
Tokio Schrei


Féminin Nombre de messages : 1951
Age : 23
Localisation : In der Welt.
Date d'inscription : 24/02/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 17th 2008, 3:23 pm

Allemand. DAH ! J'aime pas l''anglais. C'est pas eux.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://twitter.com/__MzFelton
Billka
Dieu/Déesse TH
Dieu/Déesse TH


Masculin Nombre de messages : 8837
Age : 24
Localisation : Huh.
Date d'inscription : 10/11/2006

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 17th 2008, 3:37 pm

J'ai voté Anglais, car je sais que presque tout le monde à voté Allemand.
Je voulais faire remonter les votes pour l'Anglais ><

Mais je préfère bien sûr en Allemand, c'est les vrais TH, même si en Anglais
j'adore les chansons.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.jow-show.skyblog.com
cherry223
Fidèle


Féminin Nombre de messages : 1055
Age : 23
Localisation : Nulle part, ici, là, n'importe où. =)
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 17th 2008, 9:08 pm

J'ai voté allemand car bien sur je les préfère ainsi. Par contre, contrairement à beaucoup, je déteste pas anglais. C'est "moins eux" et moins bon mais j'aime quand même.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://co0kiie-z.skyrock.com
MagdaLand
The Power Member
The Power Member


Féminin Nombre de messages : 6229
Age : 22
Localisation : Chez moi, je suis un ermite.
Date d'inscription : 28/06/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 19th 2008, 5:16 am

J'ai absolument rien contre l'anglais mais j'ai voté allemand parce que bah je trouve qu'ils sont plus eux dans leurs langues maternel et que Bill recent plus les paroles de ses chansons quand il les chante en allemand.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
elyseTH
Fan


Féminin Nombre de messages : 149
Age : 23
Localisation : Drummondville
Date d'inscription : 09/03/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 19th 2008, 4:49 pm

Allemand ! Mais comme tout le monde j'Aime quand meme les chanson en anglais mais tsé je crois que l'album en anglais ils l'ont plus faits pour les etats que pour ici .. TEka moi c'est mon opinion Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tokio-fic-hotel384.skyrock.com
Ryuzz
Nouveau


Masculin Nombre de messages : 6
Age : 22
Localisation : ....
Date d'inscription : 19/10/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 25th 2008, 8:47 pm

Moi bah c'est anglais, pourquoi? Je comprend ce qu'ils disent, alors je comprend un peu le sens de la chanson, je sais que ça change rien à la chanson tel quelle mais bah, je sais pas, en fait j'ai pas encore vraiment écouter leur chansons allemandes, comme je l'ai dit plus haut quand j'écoute une chanson j'aime en comprendre le sens, mais bon je vais probablement mit metrtre sur l'allemand..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Roock-Staar
Fidèle


Féminin Nombre de messages : 1139
Age : 22
Localisation : Dans des nuages de barbe à papa
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 27th 2008, 8:00 pm

Bien si tu cherche la traduction allemand français sa fait pareille x)
J'ai compris le sens de leur tune avant que le l'anglais apparaisse.
Je suis surment hyper gossante parce que je défend full l'allemand et que j'aime vraiment pas l'anglais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Like-CottonCandy.forumouf.com
All.He.Sun
Modérateur
Modérateur


Féminin Nombre de messages : 8534
Age : 23
Localisation : Québec.
Date d'inscription : 17/02/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 27th 2008, 8:04 pm

J'dois être super gossante aussi.
Quand j'ai entendue Ready,Set,Go pour la première fois j'étais toute... Euhhh ... C'est tu vraiment la version anglaise de UEDW ? Shocked

Anyway.
Je trouve que les emotions passent pas dans les chansons anglaises.
Tu ressends pas grand chose quand tu les écoutes, c'est comme .. vide.

Je respect ceux qui préfèrent, bien que je ne comprends pas ... bounce

_________________
Aly*
......................................
Liberté.
Car la vie nous amène à changer,
mais elle nous rappelle toujours de ne pas oublier nos origines.

......................................
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Only-me
Modératrices des Fanfictions
Modératrices des Fanfictions


Féminin Nombre de messages : 1920
Age : 21
Localisation : Tout près.
Date d'inscription : 09/09/2007

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 27th 2008, 10:28 pm

AH MERDE XD

Enlever un vote anglais, l'épaisse que je suis a voter anglais O_o

ALLEMAND ALLEMAND ALLEMAND.

Les émotions passent mieux, comme dit Aly, bien que je respecte quand même l'anglais.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MimiKaulitz
Dieu/Déesse TH
Dieu/Déesse TH


Féminin Nombre de messages : 8669
Age : 21
Localisation : Là où l'impossible ne l'est pas
Date d'inscription : 24/08/2007

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 27th 2008, 10:35 pm

Chérie, on ne peut pas enlever le vote d'une personne x]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.miimikaulitz.skyrock.com
Only-me
Modératrices des Fanfictions
Modératrices des Fanfictions


Féminin Nombre de messages : 1920
Age : 21
Localisation : Tout près.
Date d'inscription : 09/09/2007

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 27th 2008, 11:06 pm

Je sais Wink

Juste dans votre tête Wink

Au lieu d,avoir 17 dîtes vous que y'en a 16 XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kya.
Lover
Lover


Féminin Nombre de messages : 3299
Age : 22
Localisation : Québec
Date d'inscription : 04/08/2007

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 28th 2008, 12:03 am

Comme dit Aly !
Les emotions passent mieux !
J'ai toujours aimé mieux l'allemand !

_________________

09.10.15 ❤


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wolffteen.skyrock.com/
Sasah09
Fidèle


Féminin Nombre de messages : 1298
Age : 21
Localisation : Montréal ; You gonna give me some answers, YES, NO, TO GO THE OTHER SIDE, 1,773
Date d'inscription : 19/04/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 28th 2008, 1:43 am

German all the way Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.xx-sasah-xx.piczo.com
yii0uh_.
Lover
Lover


Féminin Nombre de messages : 3150
Age : 21
Localisation : &#8857;&#969;&#8857;
Date d'inscription : 11/06/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 28th 2008, 3:05 am

J'aime TH dans les deux langues Rolling Eyes

* Se fais lancer des roches >_ < *
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frankly-yours.tumblr.com
Sarounee
Fidèle


Féminin Nombre de messages : 1105
Age : 23
Localisation : [ ... ]
Date d'inscription : 03/10/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 28th 2008, 7:38 pm

Hum, hum, moi aussi je les aimes dans les deux langues!
Par contre, je préfère tout de même en allemand! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
justine56
Big Fan


Féminin Nombre de messages : 393
Age : 22
Localisation : La ou tout se perd et rien ne se crée
Date d'inscription : 04/08/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 29th 2008, 12:06 am

Je prefére en allemand( j'ai est connu comme ca Razz)mais certaines tounes sonne mieux pour moi en anglais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Roock-Staar
Fidèle


Féminin Nombre de messages : 1139
Age : 22
Localisation : Dans des nuages de barbe à papa
Date d'inscription : 20/01/2008

MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Octobre 29th 2008, 12:08 am

Pour moi aucune tune peux mieux sonner en anglais que en allemand xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Like-CottonCandy.forumouf.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Anglais ou Allemand ??   Aujourd'hui à 2:23 pm

Revenir en haut Aller en bas
 
Anglais ou Allemand ??
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 7 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
 Sujets similaires
-
» Anglais ou allemand ?
» [Discussion] Allemand vs. Anglais
» Orchestres anglais
» [Info] Le groupe allemand BBQ reprend "Durch den Monsun"
» GBH (Punk - Angleterre)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Officiel Canadien Français de Tokio Hotel. ::  :: Libre (sur Tokio Hotel)-
Sauter vers: